餘始得李生於河中，今相遇於下邳，自始及今，十四年矣。
始相見，吾與之皆未冠，未通人事，追思多有可笑者，與生皆然也。
今者相遇，皆有妻子，昔時無度量之心，寧復可有是？生之爲交，何其近古人也。
是來也，餘黜于徐州，將西居於洛陽，泛舟於清泠池，泊於文雅臺下。
西望商丘，東望脩竹園，入微子廟，求鄒陽、枚叔、司馬相如之故文。
久立於廟陛間，悲《那頌》之不作於是者已久。
隴西李翺、太原王涯、上谷侯喜，實同與焉。
貞元十六年五月十四日，昌黎韓愈書。

維元和十五年，歳次庚子，正月戊戌朔日，孤子劉禹錫銜哀扶力，謹遣所使黃孟萇具清酌庶羞之奠，敬祭於亡友柳君之靈。
嗚呼子厚！我有一言，君其聞否？惟君平昔，聰明絶人。
今雖化去，夫豈無物？意君所死，乃形質耳。
魂氣何托，聽予哀辭。
嗚呼痛哉！嗟予不天，甫遭閔凶。
未離所部，三使來吊。
憂我衰病，諭以苦言。
情深禮至，款密重複。
期以中路，更申願言。
途次衡陽，云有柳使。
謂復前約，忽承訃書。
驚號大叫，如得狂病。
良久問故，百哀攻中。
涕洟迸落，魂魄震越。
伸紙窮竟，得君遺書。
絶弦之音，淒愴徹骨。
初托遺嗣，知其不孤。
末言歸青，從祔先域。
凡此數事，職在吾徒。
永言素交，索居多遠。
鄂渚差近，表臣分深。
想其聞訃，必勇於義。
已命所使，持書徑行。
友道尚終，當必加厚。
退之承命，改牧宜陽。
亦馳一函，候於便道。
勒石垂後，屬於伊人。
安平宣英，會有還使。
悉已如禮，形於其書。
嗚呼子厚！此是何事？朋友凋落，從古所悲，不圖此言，乃爲君發，自君失意，沈伏遠郡，近遇國士，方伸眉頭，亦見遺草，恭辭舊府。
志氣相感，必逾常倫。
顧予負釁，營奉方重。
猶冀前路，望君銘旌。
古之達人，朋友則服。
今有所厭，其禮莫申。
朝晡臨後，出就別次。
南望桂水，哭我故人。
孰云宿草，此慟何極！嗚呼子厚！卿真死矣。
終我此生，無相見矣。
何人不達，使君終否。
何人不老，使君夭死。
皇天后土，胡寧忍此。
知悲無益，奈恨無已。
君之不聞，予心不理。
含酸執筆，輒復中止。
誓使周六，同於已子。
魂兮來思，知我深旨。
嗚呼哀哉！尚饗。