魏璫敗,好事者作傳奇十數本,多失實,余爲刪改之,仍名《冰山》。
城隍廟揚臺,觀者數萬人,臺址鱗比,擠至大門外。
一人上,白曰:“某楊漣。
”口口誶嚓曰:“楊漣!楊漣!”
聲達外,如潮涌,人人皆如之。
杖範元白,逼死裕妃,怒氣忿涌,噤斷嚄唶。
至顏佩韋擊殺緹騎,嘄呼跳蹴,洶洶崩屋。
沈青霞縛橐人射相嵩,以爲笑樂,不是過也。
是秋,攜之至兗,爲大人壽。
一日,宴守道劉半舫,半舫曰:“此劇已十得八九,惜不及內操菊宴、及逼靈犀與囊收數事耳。
”余聞之,是夜席散,余填詞,督小傒強記之。
次日,至道署搬演,已增入七出,如半舫言。
半舫大駭異,知余所構,遂詣大人,與余定交。
城隍廟揚臺,觀者數萬人,臺址鱗比,擠至大門外。
一人上,白曰:“某楊漣。
”口口誶嚓曰:“楊漣!楊漣!”
聲達外,如潮涌,人人皆如之。
杖範元白,逼死裕妃,怒氣忿涌,噤斷嚄唶。
至顏佩韋擊殺緹騎,嘄呼跳蹴,洶洶崩屋。
沈青霞縛橐人射相嵩,以爲笑樂,不是過也。
是秋,攜之至兗,爲大人壽。
一日,宴守道劉半舫,半舫曰:“此劇已十得八九,惜不及內操菊宴、及逼靈犀與囊收數事耳。
”余聞之,是夜席散,余填詞,督小傒強記之。
次日,至道署搬演,已增入七出,如半舫言。
半舫大駭異,知余所構,遂詣大人,與余定交。
余家自太僕公稱豪飲,後竟失傳,余父余叔不能飲一蠡殼,食糟茄,面即發赬,家常宴會,但留心烹飪,庖廚之精,遂甲江左。
一簋進,兄弟爭啖之立盡,飽即自去,終席未嘗舉杯。
有客在,不待客辭,亦即自去。
山人張東谷,酒徒也,每悒悒不自得。
一日起謂家君曰:“爾兄弟奇矣!肉只是吃,不管好吃不好吃;酒只是不吃,不知會吃不會吃。
”二語頗韻,有晉人風味。
而近有傖父載之《舌華錄》,曰:“張氏兄弟賦性奇哉!肉不論美惡,只是吃;酒不論美惡,只是不吃。
”字字板實,一去千里,世上真不少點金成鐵手也。
東谷善滑稽,貧無立錐,與惡少訟,指東谷爲萬金豪富,東谷忙忙走訴大父曰:“紹興人可惡,對半說謊,便說我是萬金豪富!”大父常舉以爲笑。
一簋進,兄弟爭啖之立盡,飽即自去,終席未嘗舉杯。
有客在,不待客辭,亦即自去。
山人張東谷,酒徒也,每悒悒不自得。
一日起謂家君曰:“爾兄弟奇矣!肉只是吃,不管好吃不好吃;酒只是不吃,不知會吃不會吃。
”二語頗韻,有晉人風味。
而近有傖父載之《舌華錄》,曰:“張氏兄弟賦性奇哉!肉不論美惡,只是吃;酒不論美惡,只是不吃。
”字字板實,一去千里,世上真不少點金成鐵手也。
東谷善滑稽,貧無立錐,與惡少訟,指東谷爲萬金豪富,東谷忙忙走訴大父曰:“紹興人可惡,對半說謊,便說我是萬金豪富!”大父常舉以爲笑。
陶庵夢有夙因,常夢至一石廠,崢窅巖岪,前有急湍洄溪,水落如雪,松石奇古,雜以名花。
夢坐其中,童子進茗果,積書滿架,開卷視之,多蝌蚪、鳥跡、霹靂篆文,夢中讀之,似能通其棘澀。
閒居無事,夜輒夢之,醒後佇思,欲得一勝地彷彿爲之。
郊外有一小山,石骨棱礪,上多筠篁,偃伏園內。
余欲造廠,堂東西向,前後軒之,後磥一石坪,植黃山松數棵,奇石峽之。
堂前樹娑羅二,資其清樾。
左附虛室,坐對山麓,磴磴齒齒,劃裂如試劍,匾曰“一丘”。
右踞廠閣三間,前臨大沼,秋水明瑟,深柳讀書,匾曰“一壑”。
緣山以北,精舍小房,絀屈蜿蜒,有古木,有層崖,有小澗,有幽篁,節節有致。
山盡有佳穴,造生壙,俟陶庵蛻焉,碑曰“嗚呼有明陶庵張長公之壙”。
壙左有空地畝許,架一草菴,供佛,供陶庵像,迎僧住之奉香火。
大沼闊十畝許,沼外小河三四折,可納舟入沼。
河兩崖皆高阜,可植果木,以橘、以梅、以梨、以棗,枸菊圍之。
山頂可亭。
山之西鄙,有腴田二十畝,可秫可秔。
門臨大河,小樓翼之,可看爐峯、敬亭諸山。
樓下門之,匾曰“琅嬛福地”。
緣河北走,有石橋極古樸,上有灌木,可坐、可風、可月。
夢坐其中,童子進茗果,積書滿架,開卷視之,多蝌蚪、鳥跡、霹靂篆文,夢中讀之,似能通其棘澀。
閒居無事,夜輒夢之,醒後佇思,欲得一勝地彷彿爲之。
郊外有一小山,石骨棱礪,上多筠篁,偃伏園內。
余欲造廠,堂東西向,前後軒之,後磥一石坪,植黃山松數棵,奇石峽之。
堂前樹娑羅二,資其清樾。
左附虛室,坐對山麓,磴磴齒齒,劃裂如試劍,匾曰“一丘”。
右踞廠閣三間,前臨大沼,秋水明瑟,深柳讀書,匾曰“一壑”。
緣山以北,精舍小房,絀屈蜿蜒,有古木,有層崖,有小澗,有幽篁,節節有致。
山盡有佳穴,造生壙,俟陶庵蛻焉,碑曰“嗚呼有明陶庵張長公之壙”。
壙左有空地畝許,架一草菴,供佛,供陶庵像,迎僧住之奉香火。
大沼闊十畝許,沼外小河三四折,可納舟入沼。
河兩崖皆高阜,可植果木,以橘、以梅、以梨、以棗,枸菊圍之。
山頂可亭。
山之西鄙,有腴田二十畝,可秫可秔。
門臨大河,小樓翼之,可看爐峯、敬亭諸山。
樓下門之,匾曰“琅嬛福地”。
緣河北走,有石橋極古樸,上有灌木,可坐、可風、可月。
雷殿在龍山磨盤岡下,錢武肅王於此建蓬萊閣,有斷碣在焉。
殿前石臺高爽,喬木蕭疏。
六月,月從南來,樹不蔽月。
余每浴後拉秦一生、石田上人、平子輩坐檯上,乘涼風,攜餚核,飲香雪酒,剝雞豆,啜烏龍井水,水涼冽激齒。
下午着人投西瓜浸之,夜剖食,寒慄逼人,可讎三伏。
林中多鶻,聞人聲輒驚起,磔磔雲霄間,半日不得下。
殿前石臺高爽,喬木蕭疏。
六月,月從南來,樹不蔽月。
余每浴後拉秦一生、石田上人、平子輩坐檯上,乘涼風,攜餚核,飲香雪酒,剝雞豆,啜烏龍井水,水涼冽激齒。
下午着人投西瓜浸之,夜剖食,寒慄逼人,可讎三伏。
林中多鶻,聞人聲輒驚起,磔磔雲霄間,半日不得下。
崇禎庚辰閏正月,與越中父老約重張五夜燈,余作張燈致語曰:“兩逢元正,歲成閏於攝提之辰;再值孟陬,天假人以閒暇之月。
《春秋傳》詳記二百四十二年事,春王正月,孔子未得重書;開封府更放十七、十八兩夜燈,乾德五年,宋祖猶煩欽賜。
茲閏正月者,三生奇遇,何幸今日而當場;百歲難逢,須效古人而秉燭。
況吾大越,蓬萊福地,宛委洞天。
大江以東,民皆安堵;遵海而北,水不揚波。
含哺嬉兮,共樂太平之世界;重譯至者,皆言中國有聖人。
千百國來朝,白雉之陳無算;十三年於茲,黃耇之說有徵。
樂聖銜杯,宜縱飲屠蘇之酒;較書分火,應暫輟太乙之藜。
前此元宵,竟因雪妒,天亦知點綴豐年;後來燈夕,欲與月期,人不可蹉跎勝事。
六警山立,只說飛來東武,使雞犬不驚;百獸室懸,毋曰下守海澨,唯魚鱉是見。
笙簫聒地,竹椽出自柯亭;花草盈街,禊帖攜來蘭渚。
士女潮涌,撼動蠡城;車馬雷殷,喚醒龍嶼。
況時逢豐穰,呼庚呼癸,一歲自兆重登;且科際辰年,爲龍爲光,兩榜必徵雙首。
莫輕此五夜之樂,眼望何時?試問那百年之人,躬逢幾次?敢祈同志,勿負良宵。
敬藉赫蹄,喧傳口號。
”
《春秋傳》詳記二百四十二年事,春王正月,孔子未得重書;開封府更放十七、十八兩夜燈,乾德五年,宋祖猶煩欽賜。
茲閏正月者,三生奇遇,何幸今日而當場;百歲難逢,須效古人而秉燭。
況吾大越,蓬萊福地,宛委洞天。
大江以東,民皆安堵;遵海而北,水不揚波。
含哺嬉兮,共樂太平之世界;重譯至者,皆言中國有聖人。
千百國來朝,白雉之陳無算;十三年於茲,黃耇之說有徵。
樂聖銜杯,宜縱飲屠蘇之酒;較書分火,應暫輟太乙之藜。
前此元宵,竟因雪妒,天亦知點綴豐年;後來燈夕,欲與月期,人不可蹉跎勝事。
六警山立,只說飛來東武,使雞犬不驚;百獸室懸,毋曰下守海澨,唯魚鱉是見。
笙簫聒地,竹椽出自柯亭;花草盈街,禊帖攜來蘭渚。
士女潮涌,撼動蠡城;車馬雷殷,喚醒龍嶼。
況時逢豐穰,呼庚呼癸,一歲自兆重登;且科際辰年,爲龍爲光,兩榜必徵雙首。
莫輕此五夜之樂,眼望何時?試問那百年之人,躬逢幾次?敢祈同志,勿負良宵。
敬藉赫蹄,喧傳口號。
”
龍山自巘花閣而西皆骨立,得其一節,亦盡名家。
山艇子石,意尤孤孑,壁立霞剝,義不受土。
大樟徙其上,石不容也,然不恨石,屈而下,與石相親疏。
石方廣三丈,右坳而凹,非竹則盡矣,何以淺深乎石。
然竹怪甚,能孤行,實不藉石。
竹節促而虯葉毨毨,如蝟毛、如鬆狗尾,離離矗矗,捎捩攢擠,若有所驚者。
竹不可一世,不敢以竹二之。
或曰:古今錯刀也。
或曰:竹生石上,土膚淺,蝕其根,故輪囷盤鬱,如黃山上鬆。
山艇子樟,始之石,中之竹,終之樓,意長樓不得竟其長,故艇之。
然傷於貪,特特向石,石意反不之屬,使去丈而樓壁出,樟出,竹亦盡出。
竹石間意,在以淡遠取之。
山艇子石,意尤孤孑,壁立霞剝,義不受土。
大樟徙其上,石不容也,然不恨石,屈而下,與石相親疏。
石方廣三丈,右坳而凹,非竹則盡矣,何以淺深乎石。
然竹怪甚,能孤行,實不藉石。
竹節促而虯葉毨毨,如蝟毛、如鬆狗尾,離離矗矗,捎捩攢擠,若有所驚者。
竹不可一世,不敢以竹二之。
或曰:古今錯刀也。
或曰:竹生石上,土膚淺,蝕其根,故輪囷盤鬱,如黃山上鬆。
山艇子樟,始之石,中之竹,終之樓,意長樓不得竟其長,故艇之。
然傷於貪,特特向石,石意反不之屬,使去丈而樓壁出,樟出,竹亦盡出。
竹石間意,在以淡遠取之。
定海演武場在招寶山海岸。
水操用大戰船、唬船、蒙冲、斗艦數千餘艘,雜以魚艓輕艖,來往如織。
舳艫相隔,呼吸難通,以表語目,以鼓語耳,截擊要遮,尺寸不爽。
健兒瞭望,猿蹲桅斗,哨見敵船,從斗上擲身騰空溺水,破浪衝濤,頃刻到岸,走報中軍,又趵躍入水,輕如魚鳧。
水操尤奇在夜戰,旌旗幹櫓皆掛一小鐙,青布幕之,畫角一聲,萬蠟齊舉,火光映射,影又倍之。
招寶山憑檻俯視,如烹斗煮星,釜湯正沸。
火炮轟裂,如風雨晦冥中電光翕焱,使人不敢正視;又如雷斧斷崖石,下墜不測之淵,觀者褫魄。
水操用大戰船、唬船、蒙冲、斗艦數千餘艘,雜以魚艓輕艖,來往如織。
舳艫相隔,呼吸難通,以表語目,以鼓語耳,截擊要遮,尺寸不爽。
健兒瞭望,猿蹲桅斗,哨見敵船,從斗上擲身騰空溺水,破浪衝濤,頃刻到岸,走報中軍,又趵躍入水,輕如魚鳧。
水操尤奇在夜戰,旌旗幹櫓皆掛一小鐙,青布幕之,畫角一聲,萬蠟齊舉,火光映射,影又倍之。
招寶山憑檻俯視,如烹斗煮星,釜湯正沸。
火炮轟裂,如風雨晦冥中電光翕焱,使人不敢正視;又如雷斧斷崖石,下墜不測之淵,觀者褫魄。
南曲中妓,以串戲爲韻事,性命以之。
楊元、楊能、顧眉生、李十、董白以戲名,屬姚簡叔期余觀劇。
傒僮下午唱《西樓》,夜則自串。
傒僮爲興化大班,余舊伶馬小卿、陸子云在焉,加意唱七出,戲至更定,曲中大吒異。
楊元走鬼房問小卿曰:“今日戲,氣色大異,何也?”小卿曰:“坐上坐者余主人。
主人精賞鑑,延師課戲,童手指千,傒僮到其家謂‘過劍門’,焉敢草草!”楊元始來物色余。
《西樓》不及完,串《教子》。
顧眉生:周羽,楊元:周娘子,楊能:周瑞隆。
楊元膽怯膚慄,不能出聲,眼眼相覷,渠欲討好不能,余欲獻媚不得,持久之,伺便喝采一二,楊元始放膽,戲亦遂發。
嗣後曲中戲,必以余爲導師,余不至,雖夜分不開臺也。
以余而長聲價,以余長聲價之人、而後長余聲價者,多有之。
楊元、楊能、顧眉生、李十、董白以戲名,屬姚簡叔期余觀劇。
傒僮下午唱《西樓》,夜則自串。
傒僮爲興化大班,余舊伶馬小卿、陸子云在焉,加意唱七出,戲至更定,曲中大吒異。
楊元走鬼房問小卿曰:“今日戲,氣色大異,何也?”小卿曰:“坐上坐者余主人。
主人精賞鑑,延師課戲,童手指千,傒僮到其家謂‘過劍門’,焉敢草草!”楊元始來物色余。
《西樓》不及完,串《教子》。
顧眉生:周羽,楊元:周娘子,楊能:周瑞隆。
楊元膽怯膚慄,不能出聲,眼眼相覷,渠欲討好不能,余欲獻媚不得,持久之,伺便喝采一二,楊元始放膽,戲亦遂發。
嗣後曲中戲,必以余爲導師,余不至,雖夜分不開臺也。
以余而長聲價,以余長聲價之人、而後長余聲價者,多有之。
範與蘭七十有三,好琴,喜種蘭及盆池小景。
建蘭三十餘缸,大如簸箕。
早舁而入,夜異而出者,夏也;早舁而出,夜舁而入者,冬也;長年辛苦,不減農事。
花時,香出裏外,客至坐一時,香襲衣裾,三五日不散。
余至花期至其家,坐臥不去,香氣酷烈,逆鼻不敢嗅,第開口吞欱之,如流瀣焉。
花謝,糞之滿箕,余不忍棄,與與蘭謀曰:“有麵可煎,有蜜可浸,有火可焙,奈何不食之也?”與蘭首肯余言。
與蘭少年學琴於王明泉,能彈《漢宮秋》、《山居吟》、《水龍吟》三曲。
後見王本吾琴,大稱善,盡棄所學而學焉,半年學《石上流泉》一曲,生澀猶棘手。
王本吾去,旋亦忘之,舊所學又銳意去之,不復能記憶,究竟終無一字,終日撫琴,但和絃而已。
所畜小景,有豆板黃楊,枝幹蒼古奇妙,盆石稱之。
朱樵峯以二十金售之,不肯易,與蘭珍愛,“小妾”呼之。
余強借齋頭三月,枯其垂一幹,余懊惜,急舁歸與蘭。
與蘭驚惶無措,煮參汁澆灌,日夜摩之不置,一月後枯幹復活。
建蘭三十餘缸,大如簸箕。
早舁而入,夜異而出者,夏也;早舁而出,夜舁而入者,冬也;長年辛苦,不減農事。
花時,香出裏外,客至坐一時,香襲衣裾,三五日不散。
余至花期至其家,坐臥不去,香氣酷烈,逆鼻不敢嗅,第開口吞欱之,如流瀣焉。
花謝,糞之滿箕,余不忍棄,與與蘭謀曰:“有麵可煎,有蜜可浸,有火可焙,奈何不食之也?”與蘭首肯余言。
與蘭少年學琴於王明泉,能彈《漢宮秋》、《山居吟》、《水龍吟》三曲。
後見王本吾琴,大稱善,盡棄所學而學焉,半年學《石上流泉》一曲,生澀猶棘手。
王本吾去,旋亦忘之,舊所學又銳意去之,不復能記憶,究竟終無一字,終日撫琴,但和絃而已。
所畜小景,有豆板黃楊,枝幹蒼古奇妙,盆石稱之。
朱樵峯以二十金售之,不肯易,與蘭珍愛,“小妾”呼之。
余強借齋頭三月,枯其垂一幹,余懊惜,急舁歸與蘭。
與蘭驚惶無措,煮參汁澆灌,日夜摩之不置,一月後枯幹復活。